看電影真困難
在印尼看電影沒有中文字幕,
所以我只能看得懂"中文片“!
當然我也有看過英文片啦,
看是看得懂,但完全聽不懂他們在講什麼@@
而且因為聽不懂,所以會不自覺的去看字幕,
oh...更慘了,聽不懂但順耳的英文配上熟悉的Alphabet拼出來的完全不懂的印尼文,
足足可以讓你的腦瞬間停頓3秒 (因為會嚇到: 啊!怎麼字幕和聲音內容不同啊!)
所以呢,只要有中文片上檔,我就會吵著要看.
我剛來不久時,夜宴有上檔,
很開心~ 我就一直吵著要看~
但因為時間沒有配合到,所以就先看了寶貝計畫..
過了幾天,趕在下檔之前我們又來到戲院,
買票時,賣票的人竟然說:目前只有一個人要看,加你們就只有個人,但是至少要4個人才能播放“
天啊....這種事大概只有印尼才會發生吧...!!!
我們等到上映的前1分鐘,還是沒有湊到4個人, 另外那一個人也背叛我們去看寶貝計畫了...
哎... 真的好氣T.T
早知道就多買一張票了, 一張票台幣100塊, 多買一張也比在台灣看電影便宜T.T

0 Comments:
Post a Comment
<< Home